Содержание статьи
Воссоединение семьи — переезд в Италию для совместного проживания с близким родственником, который уже живёт там законно. Для этого оформляют национальную визу D по семейным обстоятельствам, а после въезда — разрешение на пребывание. Для короткой поездки в гости подходит гостевая виза C.
Все категории виз в Италию собраны на странице «Виза в Италию для граждан Казахстана». Все долгосрочные основания, сборы и сроки виз D — на странице «Национальная виза D в Италию».
Воссоединение семьи в Италии — главное
| Виза | Национальная виза D по семейным обстоятельствам |
|---|---|
| Родственник — гражданин Италии или ЕС | Nulla osta не нужна, виза бесплатная, подача без предварительной записи |
| Родственник — иностранец с ВНЖ Италии | Сначала nulla osta от Sportello Unico per l’Immigrazione (SUI) при префектуре |
| Срок выдачи nulla osta | До 150 дней с даты заявления |
| Срок рассмотрения визы | 30 дней; для семей граждан ЕС — в приоритетном порядке |
| Консульский сбор | 116 € (62 050 ₸); для семей граждан ЕС — бесплатно |
| Сервисный сбор VFS Global | 16 760 ₸ |
| Где подавать | Визовые центры VFS Global в Алматы, Астане, Атырау, Шымкенте и Усть-Каменогорске |
| После въезда | Разрешение на пребывание по семейным основаниям; обращение в течение 8 рабочих дней |
С какими родственниками можно воссоединиться в Италии?
Круг родственников зависит от статуса того, кто живёт в Италии. У граждан Италии и ЕС он шире, у иностранцев с видом на жительство — уже и с дополнительными условиями.
| Родственник | К гражданину Италии или ЕС | К иностранцу с ВНЖ Италии |
|---|---|---|
| Супруг | Да | Да, если супругу есть 18 лет и брак не расторгнут юридически |
| Зарегистрированный партнёр | Да, если партнёрство признаётся в Италии | Нет как самостоятельное основание |
| Дети до 18 лет | Да | Да, включая детей супруга, усыновлённых и находящихся под опекой |
| Дети 18–21 года | Да | Только при особых условиях |
| Дети старше 21 года | Если находятся на иждивении | Только если не могут обеспечивать себя из-за полной нетрудоспособности |
| Родители | Если находятся на иждивении | Если на иждивении и нет других детей в стране проживания, либо родителям больше 65 лет и другие дети не могут их содержать по серьёзным причинам здоровья |
| Братья, сёстры, другие родственники | Отдельной визы для воссоединения нет; рассматривают индивидуально | Нет |
Само наличие родственника в Италии не даёт права на переезд. Родство, иждивение и статус спонсора подтверждают документами.
Два маршрута воссоединения: какой подходит вашей семье?
Маршрут выбирают по гражданству родственника в Италии.
| Параметр | А. Родственник — гражданин Италии или ЕС | Б. Родственник — иностранец с ВНЖ Италии |
|---|---|---|
| Правовая основа | Законодательный декрет № 30/2007 | Статьи 28–29 Единого текста об иммиграции (D.Lgs. 286/1998) |
| Nulla osta | Не нужна | Нужна, её оформляет родственник в Италии |
| Требования к доходу и жилью | Не применяются по общему правилу | Доход по шкале assegno sociale и подходящее жильё |
| Срок проживания спонсора | Не требуется | 2 года для ряда родственников; есть исключения |
| Консульский сбор | Бесплатно | 116 € |
| Подача | Без предварительной записи | По записи в визовый центр |
| После въезда | Carta di soggiorno для члена семьи гражданина ЕС | Permesso di soggiorno per motivi familiari |
Маршрут А
Семья гражданина Италии или ЕС. Приглашение родственника, документы о родстве, бесплатная виза D.
Маршрут Б
Семья иностранца с ВНЖ. Nulla osta, доход, жильё, затем виза D.
Кто может воссоединиться с гражданином Италии или ЕС?
Статья 2 Законодательного декрета № 30/2007 определяет членов семьи гражданина ЕС. С 1 июня 2024 года таким родственникам, которые переезжают на постоянное проживание, выдают национальную визу D по семейным обстоятельствам сроком на 365 дней, а не шенгенскую визу для визита.
- Супруг.
- Зарегистрированный партнёр, если такое партнёрство признаётся в Италии.
- Дети и внуки до 21 года — гражданина ЕС или его супруга.
- Дети старше 21 года, если они находятся на иждивении.
- Родители и бабушки, дедушки на иждивении — гражданина ЕС или его супруга.
Иждивение подтверждают документами о регулярных переводах денег, отсутствии собственного дохода или о совместном хозяйстве. Родственников, не указанных в статье 2, рассматривают в общем порядке.
Документы для семьи гражданина Италии или ЕС
| Документ | Что проверить |
|---|---|
| Анкета на национальную визу D | Онлайн-форма, распечатанная с 2D-штрихкодом |
| Загранпаспорт | Действующий, с чистыми страницами |
| Фотография | Цветная, по стандарту ИКАО |
| Приглашение от родственника | На итальянском или английском, с подписью и намерением жить вместе в Италии; актуальность — по чек-листу посольства |
| Копия паспорта или ID приглашающего | Подтверждает гражданство Италии или ЕС |
| Свидетельство о браке, рождении, партнёрстве | С апостилем и переводом на итальянский; если акт уже зарегистрирован в Италии — выписка из итальянского реестра |
| Подтверждение иждивения | Для детей старше 21 года и родителей |
| Документы несовершеннолетних | Свидетельство о рождении, согласие второго родителя |
Туристический чек-лист с бронями, справкой с работы и выписками для этой категории не применяется.
Воссоединение с иностранцем, который живёт в Италии
Иностранец может перевезти семью, если у него вид на жительство не менее чем на год — для работы по найму или самостоятельной работы, учёбы, религиозных или семейных целей, а также в связи с международной защитой. Подходит и долгосрочный ВНЖ ЕС. Краткосрочное пребывание права на воссоединение не даёт.
Требование двух лет проживания
С декабря 2024 года спонсор должен прожить в Италии законно и непрерывно не менее двух лет, прежде чем подать заявление на воссоединение с супругом, совершеннолетними детьми или родителями. Это требование ввела статья 28, часть 1-bis Единого текста об иммиграции.
- Не применяется к несовершеннолетним детям — их можно перевезти раньше.
- Не применяется к получателям международной защиты.
- Для семей держателей EU Blue Card и сотрудников по внутрикорпоративному переводу действует отдельный порядок по правилам этих категорий; условия проверяют по статусу спонсора.
Что такое nulla osta al ricongiungimento familiare?
Nulla osta — разрешение итальянских органов на въезд конкретного родственника для воссоединения. Его выдаёт Sportello Unico per l’Immigrazione при префектуре по месту жительства спонсора. Срок выдачи увеличен с 90 до 150 дней законом о въезде иностранцев 2025 года.
- Спонсор проверяет свой статус — срок ВНЖ и стаж проживания.
- Готовит документы о семье — свидетельства с апостилем и переводом.
- Получает справку о пригодности жилья в коммуне.
- Подтверждает доход — налоговые декларации, трудовой договор, расчётные листы.
- Подаёт заявление онлайн через портал ALI Министерства внутренних дел.
- Проходит проверки — полиция и префектура проверяют сведения.
- Получает nulla osta — данные направляются в посольство Италии электронно.
- Сообщает родственнику в Казахстане — тот подаёт на визу D.
Важно: 150 дней — срок выдачи nulla osta, а не визы. Затем начинается отдельный консульский этап. Nulla osta не гарантирует визу: посольство проверяет документы заявителя.
Какой доход нужен для воссоединения семьи в Италии?
Минимальный годовой доход спонсора считают от социального пособия assegno sociale. В 2026 году оно составляет 546,24 € в месяц за 13 месяцев, то есть 7 101,12 € в год. За каждого члена семьи добавляют половину этой суммы — 3 550,56 €.
| Кого перевозят | Минимальный доход в год |
|---|---|
| 1 член семьи (в том числе ребёнок до 14 лет) | 10 651,68 € |
| 2 члена семьи | 14 202,24 € |
| 3 члена семьи | 17 752,80 € |
| 2 и более детей до 14 лет | 14 202,24 € |
| 2 и более детей до 14 лет и 1 взрослый | 17 752,80 € |
- Учитывается доход из законных источников: зарплата, предпринимательство, пенсия.
- Доход супруга, который живёт со спонсором, можно сложить с его доходом.
- Получатели международной защиты доход не подтверждают.
- Семьи граждан ЕС эту шкалу не проходят.
Суммы пересчитывают каждый год вместе с assegno sociale.
Какие требования предъявляются к жилью для воссоединения семьи?
Спонсор подтверждает, что в жилье хватит места для всей семьи. Для этого коммуна выдаёт справку о пригодности жилья (idoneità alloggiativa).
- Основание проживания — договор аренды, собственность или безвозмездное пользование.
- Площадь и число жильцов — по региональным и муниципальным нормам.
- Санитарные и технические нормы — проверяет коммуна или местная служба здравоохранения.
- Дети до 14 лет — для их воссоединения справку о пригодности жилья не требуют.
- Получатели международной защиты от требования к жилью освобождены.
Справку получают до заявления на nulla osta. Квартиру, где уже прописано много людей, могут признать неподходящей.
Какие документы нужны заявителю из Казахстана?
| Документ | Кому требуется | Что проверить |
|---|---|---|
| Анкета на национальную визу D | Всем | Онлайн-форма с 2D-штрихкодом |
| Загранпаспорт | Всем | Срок действия с запасом, чистые страницы |
| Фотография | Всем | Цветная, по стандарту ИКАО |
| Копия nulla osta | Семьям иностранцев с ВНЖ | Совпадение данных с паспортом |
| Приглашение и копия ID родственника | Семьям граждан Италии и ЕС | Подпись, язык, актуальность |
| Свидетельства о браке и рождении | Всем | Апостиль и перевод на итальянский |
| Медицинская страховка | По чек-листу категории; родителям старше 65 лет — обязательно | Действует до регистрации в системе здравоохранения Италии |
| Документы несовершеннолетних | Детям | Согласие второго родителя, документы об опеке |
| Оплата сборов | Семьям иностранцев с ВНЖ | Консульский и сервисный сборы |
Биометрию сдают лично в визовом центре. Билеты лучше покупать после решения по визе.
Как оформить воссоединение супругов?
Порядок зависит от гражданства супруга в Италии и от того, где заключён брак.
- Брак с гражданином Италии — маршрут А, без nulla osta; брак, заключённый за границей, гражданин Италии регистрирует в своей коммуне.
- Брак с гражданином другой страны ЕС — маршрут А, если супруг живёт в Италии.
- Брак с иностранцем с ВНЖ — маршрут Б: nulla osta, доход, жильё, стаж проживания 2 года.
- Брак, заключённый в Казахстане, подтверждают свидетельством с апостилем и переводом.
- Смена фамилии — данные в паспорте и свидетельстве о браке должны совпадать.
Пример (условный): гражданка Казахстана замужем за гражданином Италии. Брак заключён в Алматы. Муж регистрирует брак в своей коммуне и пишет приглашение. Жена подаёт в VFS Global анкету, паспорт, свидетельство о браке с апостилем и переводом, приглашение и копию паспорта мужа — без записи и без консульского сбора. После въезда она обращается в квестуру за carta di soggiorno.
Брак сам по себе не гарантирует визу: посольство проверяет подлинность документов и брака.
Воссоединение родителей и детей
Ребёнок переезжает к родителю в Италию
Нужны свидетельство о рождении с апостилем и переводом и нотариальное согласие второго родителя или документ о его родительских правах. Детей до 18 лет иностранец может перевезти без требования двух лет проживания.
Родитель переезжает к взрослому ребёнку
К гражданину Италии или ЕС — при подтверждённом иждивении. К иностранцу с ВНЖ — если у родителя нет других детей в стране проживания или ему больше 65 лет и другие дети не могут его содержать по серьёзным причинам здоровья. Родителям старше 65 лет нужна медицинская страховка.
Совершеннолетний ребёнок
К иностранцу с ВНЖ взрослый ребёнок может переехать, только если он не может обеспечивать себя из-за полной нетрудоспособности. К гражданину ЕС — до 21 года или старше при иждивении.
Чем семейная виза D отличается от гостевой визы C?
| Критерий | Гостевая C | Семейная D |
|---|---|---|
| Цель | Временный визит | Совместное проживание |
| Основание | Частное приглашение | Право на семейное единство |
| Срок | До 90 дней в 180-дневном периоде | Долгосрочно, с разрешением на пребывание |
| Nulla osta | Не нужна | Нужна для семей иностранцев с ВНЖ |
| После приезда | Выезд до окончания срока визы | Оформление разрешения на пребывание |
Поездка к родственникам на несколько недель — это гостевая виза в Италию. Остаться в Италии по гостевой визе и оформить переезд на месте нельзя.
Сколько стоит и сколько рассматривается семейная виза в Италию?
| Параметр | Семья гражданина Италии или ЕС | Семья иностранца с ВНЖ |
|---|---|---|
| Консульский сбор | Бесплатно | 116 € (62 050 ₸) |
| Сервисный сбор VFS | Уточняется при подаче | 16 760 ₸ |
| Nulla osta | Не нужна | До 150 дней |
| Рассмотрение визы | Приоритетно, в сокращённый срок | 30 дней |
Суммы указаны по сайту VFS Global на дату проверки; консульский курс пересматривают раз в квартал. К срокам добавляется время на сбор документов, апостиль, переводы и запись. Это нормативные сроки, а не гарантированная дата переезда.
Где подавать документы на семейную визу в Казахстане?
Заявления принимают визовые центры VFS Global в Алматы, Астане, Атырау, Шымкенте и Усть-Каменогорске. Адреса центров — на странице «Национальная виза D в Италию».
- Родственники граждан ЕС подают документы без предварительной записи.
- Семьи иностранцев с ВНЖ записываются на подачу после получения nulla osta.
- Лично заявитель приходит для сдачи биометрии.
Свободные даты записи и сроки решения зависят от визового центра и посольства.
Как оформить проживание в Италии после воссоединения?
Виза D даёт право въехать, а жить в Италии позволяет разрешение на пребывание. Обратиться за ним нужно в течение 8 рабочих дней после въезда.
| Ситуация | Что оформить | Куда обращаться |
|---|---|---|
| Семья иностранца с ВНЖ | Permesso di soggiorno per motivi familiari | Sportello Unico, затем квестура |
| Семья гражданина Италии или ЕС | Carta di soggiorno для члена семьи гражданина ЕС | Квестура |
- Сохраните квитанцию о подаче — она подтверждает законное пребывание до выдачи документа.
- Работа и учёба — семейное разрешение позволяет работать и учиться.
- Срок — семейный permesso обычно действует столько же, сколько разрешение спонсора, и продлевается вместе с ним.
- Основание нужно сохранять — при распаде семьи статус пересматривают.
- Гражданство воссоединение не даёт: его оформляют отдельно по закону о гражданстве.
Практические сценарии воссоединения
Примеры условные и не описывают реальных клиентов.
| Сценарий | Основание | Nulla osta | Ключевые документы | На что обратить внимание |
|---|---|---|---|---|
| Жена переезжает к мужу — гражданину Италии | D.Lgs. 30/2007 | Не нужна | Свидетельство о браке, приглашение, паспорт мужа | Регистрация брака в Италии и совпадение фамилий |
| Супруг и ребёнок переезжают к гражданину Казахстана с ВНЖ Италии | Ст. 29 D.Lgs. 286/1998 | Нужна | Nulla osta, свидетельства о браке и рождении | Доход от 14 202,24 € в год и 2 года проживания спонсора для супруга |
| Мать переезжает к сыну — гражданину Италии | D.Lgs. 30/2007 | Не нужна | Свидетельство о рождении сына, подтверждение иждивения | Доказательство иждивения |
| Семья специалиста с EU Blue Card | Правила для EU Blue Card | По порядку категории | Документы о Blue Card, о браке и рождении детей | Особые условия категории проверяют до подачи |
Как KRIADERA помогает с воссоединением семьи
- Определяем маршрут — по статусу родственника в Италии.
- Проверяем свидетельства о браке и рождении, апостиль и переводы.
- Составляем список документов для визы D под вашу семью.
- Проверяем nulla osta и приглашение родственника.
- Заполняем анкету и помогаем с подачей в визовом центре.
- Объясняем порядок оформления пребывания после въезда.
KRIADERA не подаёт заявление на nulla osta в Италии и не влияет на решения префектуры и посольства. Nulla osta выдают органы Италии, визу — посольство.
Частые вопросы о воссоединении семьи в Италии
Как воссоединиться с семьёй в Италии из Казахстана?
Определить маршрут по статусу родственника, при необходимости получить nulla osta, подать документы на визу D через VFS Global и после въезда оформить разрешение на пребывание.
Какая виза нужна для переезда к супругу?
Национальная виза D по семейным обстоятельствам.
Чем семейная виза D отличается от гостевой C?
Гостевая виза — для визита до 90 дней, семейная — для совместного проживания с последующим разрешением на пребывание.
Нужна ли nulla osta супругу гражданина Италии?
Нет. Супруги и другие члены семьи граждан Италии и ЕС получают визу без nulla osta.
Когда требуется nulla osta?
Когда родственник в Италии — иностранец с видом на жительство.
Нужно ли родственнику прожить в Италии два года?
Да, если он иностранец и перевозит супруга, взрослых детей или родителей.
Какие исключения из правила двух лет?
Несовершеннолетние дети и получатели международной защиты; для EU Blue Card и ICT действуют правила этих категорий.
Какие родственники имеют право на воссоединение?
Супруг, дети, родители — с условиями, которые зависят от статуса родственника в Италии.
Можно ли перевезти родителей?
Да, если они на иждивении. К иностранцу с ВНЖ — при дополнительных условиях о других детях и возрасте.
Какие документы о браке нужны?
Свидетельство о браке с апостилем и переводом на итальянский язык.
Какой доход должен иметь родственник в Италии?
Иностранцу с ВНЖ нужно от 10 651,68 € в год за одного члена семьи в 2026 году. Для семей граждан ЕС эта шкала не применяется.
Нужна ли отдельная страховка?
Для родителей старше 65 лет — да. Для остальных — по чек-листу категории.
Сколько рассматривается семейная виза D?
30 дней после подачи; для семей граждан ЕС — в приоритетном порядке. Nulla osta — до 150 дней.
Можно ли работать с семейным видом на жительство?
Да, permesso di soggiorno per motivi familiari позволяет работать и учиться.
Официальные источники
VFS Global — категории виз в Италию, сборы и документы
Министерство внутренних дел Италии
Портал ALI — заявление на nulla osta
Проверка данных: 15 ноября 2026 года. Требования, суммы и сроки пересматриваются. Nulla osta выдают органы Италии, решение о визе принимает посольство.
